郵編:510000
電話:020-82584086地址:廣州市天河區(qū)中山大道中2號昊勝大廈816房
2018 Musclemania® · IFE GUANGZOU
賽事簡介
2018 Musclemania · IFE GUANGZOU是Musclemania 總部官方授權(quán)的全球系列賽之中國站 。賽事性質(zhì)為環(huán)球賽事,是中國健身健美運動員通往世界級健美及時尚舞臺的重要途徑。
2018 Musclemania · IFE GUANGZOU 賽事將于2018年8月4~5日在廣州琶洲保利世貿(mào)博覽館舉行,各組別前三名將獲得新加坡亞太區(qū)總決賽(2018年12月9日)的參賽資格。
權(quán)威性高
Musclemania 總部位于美國洛杉磯,始于1991年。在舉辦早期,Musclemania宣布成為鼓勵自然健美比賽,邁出了大膽而富有挑戰(zhàn)性的一步。 很快它就成為美國最受歡迎的自然健美比賽。之后由于比賽形式和觀賞性的多樣化及逐步提升,結(jié)合具時尚感的比賽設(shè)計風(fēng)格受到全球健身健美愛好者的熱烈追捧,并發(fā)展成極規(guī)模龐大的全球系列賽事。
覆蓋面廣
Musclemania賽事為世界環(huán)球系列賽事,2018年計劃全球共舉辦71場賽事,其中舉辦地涵蓋世界7大洲,其中國家及地區(qū)包括:美國,加拿大,英國,法國,波蘭,印度,新西蘭,韓國,越南,中國臺灣,新加坡等。
延續(xù)性強(qiáng)
參加Musclemania的選手包括:韓國黃哲勛,李燕花,美國 ULISSES JR, Simeon Panda,Onome Egger 等明星。
與世界其他健美比賽不同,Musclemania崇尚完美身材與時尚、自然的結(jié)合。因此,Musclemania與各大時尚傳媒機(jī)構(gòu),演藝經(jīng)紀(jì)人公司等合作,給予參賽者除健美行業(yè)外的延伸福利,除回歸健身私教職業(yè)外,眾多選手參加Musclemania賽事后也被演藝公司及星探發(fā)掘而接受演藝人培訓(xùn),從而走上演藝明星之路。
影響力大
憑借ESPN International,TSN RDS Canada,Sky Sport Britain,Star Sport Asia和其他全球網(wǎng)絡(luò)的獨家國際電視報道,Musclemania比全球任何其他自然比賽都更受認(rèn)可。 隨著這種受歡迎程度,今年Musclemania將聯(lián)合 IFE GUANGZHOU 平臺在中國地區(qū)繼續(xù)擴(kuò)大影響力。
賽程和賽制
本次大賽將按照MUSCLEMANIA全球聯(lián)盟的賽事標(biāo)準(zhǔn)打造,并嚴(yán)格執(zhí)行MUSCLEMANIA聯(lián)盟系列賽競賽規(guī)則和裁判規(guī)則,每一位裁判均為國家級及國際級裁判,確保比賽的公平性。
同時,賽事的現(xiàn)場規(guī)劃,舞臺布置、宣傳材料等將通過MUSCLEMANIA總部審核以后才可使用,這意味著從參賽選手到觀眾,都能體驗世界頂級賽事實況。
2018 Musclemania® · IFE GUANGZOU大賽
共設(shè)置了6個比賽項目,分別為:
男子傳統(tǒng)健美(MUSCLEMANIA)
男子健體( MEN’S PHYSIQUE)
男子古典健體(CLASSIC PHYSIQUE)
女子比基尼(MS.BIKINI)
女子形體(FIGURE)
健身模特(FITNESS MODEL)
男子健體
MEN’S PHYSIQUE® IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIP
新秀組(16-23歲)
TEENAGE DIVISIONS, 16-23YEARS
A組. 身高170CM以下組
A GROUP. 170CM & BELOW
B組.170cm-173cm(含)
B GROUP. OVER 170CM UP TO AND INCLUDING 173CM
C.173cm-175cm(含)
C GROUP. OVER 173CM UP TO AND INCLUDING 175CM
D.175cm-180cm(含)
D GROUP. OVER 175CM UP TO AND INCLUDING 180CM
E.180cm-183cm(含)
E GROUP. OVER 180CM UP TO AND INCLUDING 183CM
F.183cm以上組
F GROUP. OVER 180CM
男子健體公開組
MEN’S PHYSIQUE CHAMPIONSHIP: OPEN DIVISION
A.170CM以下組
A GROUP. 170CM & BELOW
B.170cm-173cm(含)
B GROUP. OVER 170CM UP TO AND INCLUDING 173CM
C.173cm-175cm(含)
C GROUP. OVER 173CM UP TO AND INCLUDING 175CM
D.175cm-180cm(含)
D GROUP. OVER 175CM UP TO AND INCLUDING 180CM
E.180cm-183cm(含)
E GROUP. OVER 180CM UP TO AND INCLUDING 183CM
F.183cm以上組
F GROUP. OVER 180CM
ATTIRE
著裝規(guī)定
1、運動員需穿著非透明的寬松版短褲,干凈合身。短褲的顏色和布料由運動員自行決定,短褲上可以有幾何圖型和花紋,但短褲上不可有商標(biāo)和弧形紋飾。短褲要蓋住大腿的上半部分,下緣至膝蓋處。另外,短褲上不能有任何掛飾和填充物以及襯墊。
2、任何緊身和萊卡風(fēng)格的短褲都不合格。
3、個人贊助商的標(biāo)識不能出現(xiàn)在短褲上,但短褲生產(chǎn)商家的標(biāo)識可以出現(xiàn)的。
4、除結(jié)婚戒指外,運動員不得穿襪子,戴眼鏡,手表,手鐲,掛墜,項鏈,耳環(huán),假發(fā)等任何裝飾物。另外,在比賽的任何環(huán)節(jié),運動員都不得使用道具。
5、比賽油彩的要求
任何可以用手一擦就掉的油彩禁止使用,如發(fā)現(xiàn)運動員使用此類油彩將不允許登臺比賽。身體任何部位都不可涂閃耀,閃亮的金屬珍珠粉或金黃色物質(zhì)。但運動員可適當(dāng)使用BABY油或保濕霜
Contest rules
競賽規(guī)則
All contestants will be equally and fairly judged within their division and classes.
所有參賽選手將在其分區(qū)和級別中接受平等和公正的裁判。
In group line-up for quarter turns and mandatory & freestyle posing. Judges will be looking for fit contestants who display proper shape and symmetry combined with muscularity and overall condition. This is not a bodybuilding contest so extreme muscularity should be marked down.
在小組陣容中進(jìn)行強(qiáng)制性和自由式展示姿勢。 裁判將尋找合適的選手,他們需表現(xiàn)出適當(dāng)?shù)男螤詈蛯ΨQ性,結(jié)合肌肉和整體狀況。 這不是一個健美比賽,夸張的肌肉含度會降低評分。
JUDGING AND PERFORMANCES
評分標(biāo)準(zhǔn)
Musclemania® Physique judging criteria is based upon four, equally scored categories:
男子健體裁判將根據(jù)以下4個部分評分:
Symmetry 25%
對稱性25%
Muscle Mass 25%
肌肉含量25%
Condition 25%
精神面貌狀態(tài)25%
Posing & Presentation 25%
姿勢及展示25%
男子傳統(tǒng)健美
MEN’S MUSCLEMANIA® IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIP
新秀組(16-23歲)
TEENAGE DIVISIONS, 16-23YEARS
A.65KG以下組
A GROUP. UP TO AND INCLUDING 65KG
B.65KG-70KG以下組
B GROUP. OVER 65KG UP TO AND INCLUDING 70KG
C.70KG-75KG(含)
C GROUP. OVER 70KG UP TO AND INCLUDING 75KG
D.75KG-80KG(含)
D GROUP. OVER 75KG UP TO AND INCLUDING 80KG
E.80KG-85KG(含)
E GROUP. OVER 80KG UP TO AND INCLUDING 85KG
F.85KG以上
F GROUP. OVER 85KG
男子傳統(tǒng)健美公開組
OPEN DIVISIONS
MEN’S MUSCLEMANIA® IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIPS :
A.70KG以下組
A GROUP. UP TO AND INCLUDING 70kg
B.70KG-75KG(含)
B GROUP. OVER 70KG UP TO AND INCLUDING 75KG
C.75KG-80KG(含)
C GROUP. OVER 75KG UP TO AND INCLUDING 80KG
D.80KG-85KG(含)
D GROUP. OVER 80KG UP TO AND INCLUDING 85KG
E.85KG-90KG(含)
E GROUP. OVER 85KG UP TO AND INCLUDING 90KG
F.90KG-100KG(含)
F GROUP. OVER 90KG UP TO AND INCLUDING 100KG
G.100KG以上
G GROUP. OVER 100KG
ATTIRE
著裝規(guī)定
1、三角褲必須是一種顏色,不透明,干凈得體。具體的顏色和用料以及風(fēng)格運動員自行決定。但三角褲后面至少要遮蓋住臀部四分之三,前面兩側(cè)至少1厘米寬,任何地方都不得使用填充物。
2、除結(jié)婚戒指外,運動員不得穿襪子,戴眼鏡,手表,手鐲,掛墜,項鏈,耳環(huán),假發(fā)等裝飾物。另外,在比賽的所有環(huán)節(jié),運動員都不得使用道具。
3、比賽油彩的要求
任何可以用手一擦就掉的油彩禁止使用,如發(fā)現(xiàn)運動員使用此類油彩將不能登臺比賽。身體任何部位都不可涂閃耀,閃亮的金屬珍珠粉或金黃色物質(zhì)。但運動員可適當(dāng)使用BABY油或保濕霜。判斷和表現(xiàn)
Contest rules
競賽規(guī)則
1. Each competitor proceeds to center-stageindividually in numerical order and automatically performs the mandatory poses.No signal from the Head Judge is required.
1. 選手按照比賽編號依次進(jìn)入舞臺中央后,即可開始表演規(guī)定動作。主裁判不需要給出信號。
2. Each competitor hasa maximum of 60 seconds to perform the poses. A warning will be given when 10seconds remain.
2. 每位選手有不超過60秒的時間來表演規(guī)定動作,剩余10秒時會聽到提示音。
3. The mandatory poses are:a. Front Double Biceps,b. Front Lat Spread,c. Side Chest,d. Back Double Biceps,e. Back Lat Spread,f. Side Triceps,g. Abdominals and Thighs
3. 規(guī)定動作有:a. 正展肱二頭肌,b. 正展背闊肌,c. 側(cè)展胸部,d. 后展肱二頭肌,e. 后展背闊肌,f. 側(cè)展肱三頭肌,g. 正展腹部和腿部
Musclemania® judging criteria is based upon four, equally scored categories:
Musclemania®評判基于以下四項內(nèi)容進(jìn)行評分:
Symmetry 25%;
肌肉對稱性25%;
Size 25%;
肌肉大小25%;
Condition 25%;
綜合精神面貌25%;
Posing & Presentation 25%25%
動作展示
The Top 5 Finalists in each Division and/or Class will perform their individual posing routines. Routines are limited to 90 seconds.Only USB music will be accepted – do NOT use CD, DVD, iPhone or any other format.
每組前五名決賽選手將執(zhí)行他們各自自由動作展示環(huán)節(jié)。時間限制為90秒。參賽音樂只接受USB傳輸 - 不要使用CD,DVD,iPhone或任何其他格式。
男子古典健體
Musclemania® CLASSIC IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIP
A.163CM以下,70KG以下
A GROUP. Up to and including 163 cm,Up to and including 70 kg
B.163CM - 165CM (含),73KG以下
B GROUP. OVER 163CM, Up to and including 165 cm, Up to and including 73 kg
C.165CM - 168CM (含),75KG以下
C GROUP. OVER 165CM, Up to and including 168 cm, Up to and including 75 kg
D.168CM - 170CM (含),77KG以下
D GROUP. OVER 168CM, Up to and including 170 cm, Up to and including 77 kg
E.170CM - 173CM (含),80KG以下
E GROUP. OVER 170CM, Up to and including 173 cm, Up to and including 80 kg
F.173CM - 175CM (含),84KG以下
E GROUP. OVER 173CM, Up to and including 175 cm, Up to and including 84 kg
G.175CM - 178CM(含),87KG以下
G GROUP. OVER 175CM, Up to and including 178 cm, Up to and including 87 kg
H.178CM - 180CM(含),91KG以下
H GROUP. OVER 178CM, Up to and including 180 cm, Up to and including 91 kg
I.180CM - 183CM(含),94KG以下
I GROUP. OVER 180CM, Up to and including 183 cm, Up to and including 94 kg
J.183CM - 185CM (含),98KG以下
J GROUP. OVER 183CM, Up to and including 185cm, Up to and including 98 kg
K.185CM - 188CM(含),102KG以下
K GROUP. OVER 185CM, Up to and including 188 cm, Up to and including 102 kg
L.188CM - 191CM(含),105KG以下
L GROUP. OVER 188CM, Up to and including 191 cm, Up to and including 105 kg
ATTIRE
著裝規(guī)定
1. 選手必須穿著比賽用短褲(見下圖)。禁止穿著沙灘褲或健美造型褲。所有選手要求全場穿著同款剪裁的短褲,顏色可出現(xiàn)彩色及花紋。
2. 除結(jié)婚戒指外,運動員不得穿襪子、戴眼鏡、手表、手鐲、掛墜、項鏈、耳環(huán)、假發(fā)等任何裝飾物。另外,在比賽的任何環(huán)節(jié),運動員都不得使用道具。
3. 比賽油彩的要求
4. 任何可以用手一擦就掉的油彩禁止使用,如發(fā)現(xiàn)運動員使用此類油彩將不允許登臺比賽。身體任何部位都不可涂閃耀,閃亮的金屬珍珠粉或金黃色物質(zhì),但運動員可適當(dāng)使用BABY油或保濕霜。
Contest rules
競賽規(guī)則
Each competitor proceeds to center-stageindividually in numerical order and automatically performs the mandatory poses.No signal from the Head Judge is required.
選手按照比賽編號依次進(jìn)入舞臺中央后,即可開始表演規(guī)定動作。主裁判不需要給出信號。
Each competitor hasa maximum of 60 seconds to perform the poses. A warning will be given when 10seconds remain.
每位選手有不超過60秒的時間來表演規(guī)定動作,剩余10秒時會聽到提示音。
The mandatory poses are:
規(guī)定動作有:
a. Front Double Biceps,b. Side Chest,c. Back Double Biceps,d. Abdominals and Thighs,e. Favorite Classic Pose (no Most Muscular)
a. 正展肱二頭肌,b. 側(cè)展胸部,c. 后展肱二頭肌,d. 正展腹部和腿部,e. 自選經(jīng)典動作(不需最大程度展示肌肉)
Musclemania® judging criteria is based upon four, equally scored categories:
Musclemania®評判基于以下四項內(nèi)容進(jìn)行評分:
Symmetry 25%;
肌肉對稱性25%;
Size 25%;
肌肉大小25%;
Condition 25%;
綜合精神面貌,氣色25%;
Posing & Presentation 25%
動作展示25%
女子比基尼
Ms. BIKINI ? IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIP
女子比基尼新秀組(18-23歲)
Ms. Bikini Universe? : TEENAGE DIVISIONS, 18-23YEARS
A.157CM以下
A GROUP. Up to and including 157 cm
B.157-163CM(含)
B GROUP. OVER 175CM, Up to and including 163cm
C.163cm-168CM(含)
C GROUP. OVER163CM, Up to and including 168cm
D.168CM以上
D GROUP. OVER 168CM
女子比基尼公開組
Ms. Bikini Universe? : OPEN DIVISIONS, 16-23YEARS
A.157CM以下
A GROUP. Up to and including 157 cm
B.157-163CM(含)
B GROUP. OVER 175CM, Up to and including 163cm
C.163cm-168CM(含)
C GROUP. OVER163CM, Up to and including 168cm
D.168CM以上
D GROUP. OVER 168CM
Contest rules
競賽規(guī)則
Competitors should have a chance to show their modeling talents and your creativity. Just like in the swimsuit round they should be asked to walk from one side of the stage to the other performing quarter turns at a specific point outlined on stage. The themed apparel you select should best represent their character, personality, athletic interests and/or any other appearance they’re comfortable wearing.
Contestants must provide a brief description of their outfit in the Themed Sportswear Round. This is an opportunity for contestants to get creative with their costume and also mention the clothing sponsor, if any. No offensive costumes will be allowed (see through tops, etc.)
有別于其他比基尼賽事,Ms. Bikini Universe?分兩大環(huán)節(jié),主題運動裝回合和泳裝回合
主題運動裝回合:
參賽選手需要展示出他們的造型天賦和創(chuàng)造力,選手需要選擇最能代表他們性格、個性、運動興趣、及穿著舒服的主題服裝(簡約 或 多樣風(fēng)格無限定)。并要求從舞臺一側(cè)走到另一側(cè)進(jìn)行自我展示。同時,參賽者必須在主題運動裝回合中簡要介紹他們的裝備及選擇原因,并允許提及服裝贊助商。
Themed Sportswear Round – 50% of Score
主題運動裝回合- 50%的分?jǐn)?shù)
Sports Wear Selection – 25%
運動服選擇 - 25%
Poise & Presence – 25%
姿勢與儀態(tài) - 25%
Appearance – 25%
外觀 - 25%
Personality – 25%
個性 - 25%
Judges will analyze body shape, tone, symmetry, complexion, poise presentation and overall condition. Also, they will be looking for fit, toned feminine body that display proper conditioning. Contestants will be judged individually and in group comparisons. Facial beauty will be judged during this round as well. In the Bikini Round, contestants must wear a two-piece, bikini swimsuit and high heel shoes. Contestants whom have a muscular appearance and/or walk and generally carry themselves in a masculine manner will be negatively scored by the judges.
在比基尼泳裝環(huán)節(jié)中,參賽者必須穿兩件比基尼泳裝和高跟鞋,不允許使用G字符串或丁字褲泳裝。如果參賽者肌肉過分發(fā)達(dá),步行通常以男性氣質(zhì)進(jìn)行比賽,將會受到評委的負(fù)面評價。
評判將以參賽者身體的形態(tài),色調(diào),對稱性,膚色,和整體狀況等綜合表現(xiàn)為參考評分。
Swimsuit Round – 50%
泳裝回合 - 50%
Body Condition – 25%
身體狀況 - 25%
Facial Beauty – 25%
面容美貌 - 25%
Appearance – 25%
綜合 - 25%
Poise & Presence – 25%
姿勢與展示 - 25%
女子形體
FIGURE? IFE GUANGZHOU CHAMPIONSHIP
女子形體新秀組(18-23歲)
Figure? Universe: TEENAGE DIVISIONS, 16-23YEARS
A.157CM以下
A GROUP. Up to and including 157 cm
B.157-163CM(含)
B GROUP. OVER 175CM, Up to and including 163cm
C.163cm-168CM(含)
C GROUP. OVER163CM, Up to and including 168cm
D.168CM以上
D GROUP. OVER 168CM
女子形體公開組
A.157CM以下
A GROUP. Up to and including 157 cm
B.157-163CM(含)
B GROUP. OVER 175CM, Up to and including 163cm
C.163cm-168CM(含)
C GROUP. OVER163CM, Up to and including 168cm
D.168CM以上
D GROUP. OVER 168CM
ATTIRE
著裝規(guī)定
1. 選手需穿著分體式分體式比基尼。底褲必須為V字形,禁止穿著丁字褲。選手可穿著成
2. 衣進(jìn)行比賽。選手的全部著裝必須符合大眾審美和莊重的標(biāo)準(zhǔn)。
3. 選手必須穿著高跟鞋。
4. 選手可佩帶珠寶首飾。
BODY CONDITION
身體狀況
There’s one major difference between Ms. Bikini and Figure competitors – body condition. While Ms. Bikini competitors must have an athletic, shapely and sexy appearance, Figure Universe may be slightly muscular, have low body fat but still present a shapely look. Ladies who have a more natural muscular body would best compete in Figure。
比基尼小姐和女子形體組別之間有一個主要區(qū)別 - 身體狀況。相比起比基尼小姐的競爭對手必須具有運動,勻稱和性感的外觀,形體女子可能稍微肌肉量更加發(fā)達(dá),身體脂肪較低,但仍呈現(xiàn)勻稱的外觀。
擁有更自然肌肉發(fā)達(dá)的身體的女士最能在形體女子項目中展現(xiàn)競爭力
CONTEST ROUNDS
競賽環(huán)節(jié)
There is one competitive round at Figure Univere in which competitors must wear a two piece swimsuit. Competitors will walk in a ‘H’ or ‘T’ configuration (depending upon the stage design). Judges will call for quarter turns when contestants must present an erect and stiff body posture.
Finally, judges will line-up all contestants in their respective height classes and call for group comparisons. Shoes must be a standard high heel
形體小姐比賽必須穿著兩件式泳衣。參賽者將采用'H'或'T'形式展示(取決于舞臺設(shè)計)。當(dāng)參賽者原地站立時,裁判員會要求輪流進(jìn)行轉(zhuǎn)身展示。
最后,裁判將在各自的身高等級中排列所有參賽者,并要求進(jìn)行小組比較。鞋子必須是標(biāo)準(zhǔn)的高跟鞋。
This is not a bodybuilding contest so extreme muscularity should be marked down.
這不是一個健美比賽,所以應(yīng)該降低適當(dāng)的肌肉力量。
Figure Universe judging criteria is based upon four, equally scored categories:
形體小姐評判標(biāo)準(zhǔn)基于四個同樣得分的類別:
Symmetry – 25%
對稱性 - 25%
Body Condition – 25%
身體狀況 - 25%
Appearance – 25%
外觀 - 25%
Posing & Presence – 25%
姿勢展示 - 25
時尚模特
Model Universe? IFE GUAGNZHOU Championships (Women & Men Divisions)
健身模特女子組
WOMEN FITNESS MODEL
A.163CM(含)以下
A GROUP. Up to and including 163 cm
B.163-168CM(含)
B GROUP. OVER 163CM, Up to and including 168cm
C.168-175CM(含)
C GROUP. OVER 168CM, Up to and including 175cm
D.175以上
D GROUP. OVER 175CM
健身模特男子組
MEN’S FITNESS MODEL
A.174(含)以下
A GROUP. Up to and including 163 cm
B.174-180(含)
B GROUP. OVER 174CM, Up to and including 180cm
C.180以上
D GROUP. OVER 180CM
Model Universe is for attractive women and men from around the world. Contestants must have stunning looks, an athletic body and know how to present themselves in a sexy and marketable manner for the judging panel and live & television audience. Contestants must be in good mental & physical health and do not need any stage, runway, photo, video, commercial or any other modeling experience. There are no prescribed height and/or weight limitations.
Model Universe? Championships
時尚模特組別沒有身高及體重限制,項目為來自世界各地具有魅力的男士和女士準(zhǔn)備,參賽者須有俊朗及性感的外表,健身運動屬性的身體,向現(xiàn)場評委及觀眾展現(xiàn)自信一面。
All contestants will be required to perform a runway style presentation in all 3 of the following Competition Rounds.
每位參賽者需要同個三個環(huán)節(jié)進(jìn)行競賽:
Sportswear – Active sports apparel appropriate for athletics; Theme selection welcome.
運動穿著 - 穿著展現(xiàn)運動肌肉線條的運動服飾,風(fēng)格主題不限。
Swimsuit – Women in two piece style and heels; Men in one suit and bare feet.
泳裝環(huán)節(jié) - 女士穿著兩件套泳衣和高跟鞋,男士可穿著帶花紋泳褲(除生產(chǎn)商外不可出現(xiàn)其他logo)和光腳。
Clubwear – Night and social lifestyle.
晚裝及社交風(fēng)格服飾。
The judging criteria will be scored upon the following considerations:
裁判員評分標(biāo)準(zhǔn)將取決于以下環(huán)節(jié)
Physical Appearance 25%
外貌體態(tài):25%
Photogenics 25%
上鏡度:25%
Presence & Presentation 25%
展出及表現(xiàn):25%
Apparel Integration 25%
整體外形,包括氣色、膚色、姿勢:25%
咨詢、聯(lián)系報名方式
2018 MuscleMania中國賽已啟動報名系統(tǒng)
參加此次比賽的運動員請掃描二維碼
關(guān)注公眾號 --- 活動報名 --- Musclemania 報名
商務(wù)合作:18148916165(微信同號)